Pinocchio le Kikirga

Un Mix’Âges / dans le cadre du TempoColor

Durée 60 min. + échange en bord de scène avec les artistes (30 min.) + goûter et atelier (60 min.)

Revisité avec brio entre l’Afrique et l’Europe, ce spectacle joyeux, musical et dansant permet de jongler avec les cartes de ce conte que tout le monde connaît.

C’est l’histoire de cet enfant marionnette imparfait, plein de faiblesses mais terriblement attachant, qui se fait manipuler par tous ceux qu’il rencontre.

Conté par la griotte Sana Koné, accompagné musicalement par deux musiciens-chanteurs burkinabés, joué par des comédiens africains et belges et des marionnettes de toutes tailles, Pinocchio le Kikirga nous emporte en Afrique de l’Ouest et pose un regard critique sur le monde actuel et la façon dont il se partage entre les peuples.
Le Théâtre Soleil de Ouagadougou est une compagnie qui travaille à l’émergence du théâtre jeune public en Afrique de l’Ouest.

AVEC :
Comédiens : Adissa LLBOUDO (BF), Evariste OUILI (BF), Jérôme PONCIN (B), Violette DE LEU (B)
Musiciens : Sami KIMPE (BF) et Yacouba DRABO (BF)
Adaptation : Thierry OUEDA (BF)
Mise en scène : Thierry OUEDA (BF) et Marie-Odile DUPUIS (B)
Scénographie : Aurélie DELOCHE (B) assistée de Farouk ABDOULAYE (Bénin), Berthé IDRISSA (BF), Céline KABORE (BF), Noufou GUIRO (BF), Margaux VANDERVELDEN (B), Marine RILLARD (B)
Régie lumière : François DE MYTTENAERE
Teaser : Frédéric LAMMERANT
Photo : Ger SPENDEL

Avec l’aide de Wallonie-Bruxelles International, la Fédération Wallonie-Bruxelles, la Province du Brabant Wallon et la Commune de Beauvechain

Une proposition de PAC Régionale de Liège dans le cadre du TempoColor.
Avec un soutien de la FWB, La Ville, la province, la RW.

PRESSE
[…] Il faut saluer dans le jeu la justesse des dialogues, des chants en moré et diula, langues burkinabè. (…)
Des comédiens et musiciens-chanteurs excellents. Une musique envoûtante et entraînante. On peut dire que le résultat est surprenant, intéressant, avec une explosion de couleurs, de joie et de beauté toute en musique, en danse : un beau message, un regard critique sur le monde actuel et la façon dont il se partage entre les peuples. […]
Julia Garlit – Y Romo

[…] Le texte original de l’italien Carlo Collodi (1826–1890), peu connu en Afrique, a séduit l’équipe burkinabè.
Aux termes d’une semaine de laboratoire et d’improvisations à Ouagadougou, nous y avons intégré des grandes figures de l’imaginaire de l’Afrique de l’Ouest, telles que Mamiwata , Siapopo et Guiro , Bala le Mignon, ou d’autres personnages plus réels tels qu’un passeur libyen… et trouvé de nombreux liens avec le fonctionnement de la société africaine d’aujourd’hui.
Les thèmes de Pinocchio, presque banalisés pour les européens, prennent en Afrique une toute nouvelle tournure : la pauvreté qui correspond à une réalité de la majorité de la population, la chance de pouvoir aller en classe, le pays des jouets qui en Afrique devient pays de l’argent, des richesses, des grosses voitures, l’Eldorado européen tournant en boucle sur les télévisions jusqu’au fond des plus pauvres quartiers africains…, le frêle esquif de Gepetto devient un bateau de migrants qui sera avalé par la baleine méditerranée, et le chauffeur qui emmène les enfants n’est autre qu’un passeur malhonnête. […]
Marie-Odile Dupuis – Théâtre des 4 Mains

Site de la compagnie