Télécharger notre brochure
Télécharger notre brochure
CENTRE CULTUREL - LIÈGE
  • Réservation
  • Le passeport
  • Bon cadeau
  • Horaire
  • Conditions de vente
  • À propos
    • Historique
    • Structure
    • Infrastructure
    • Billetterie
    • Recrutement
  • Contact
    • Plan & accès
    • Équipe
  • Newsletter
CENTRE CULTUREL - LIÈGE
  • Notre saison
  • Notre saison scolaire
  • Autres organisateurs

LEVEL2

LEVEL3

  • Notre saison
  • Notre saison scolaire
  • Autres organisateurs
  • À propos
    • Historique
    • Structure
    • Infrastructure
    • Billetterie
    • Recrutement
  • Contact
    • Plan & accès
    • Équipe
  • Newsletter
  • Réservation
  • Le passeport
  • Bon cadeau
  • Horaire
  • Conditions de vente
Expositions
Événements
LUN
MAR
MER
JEU
VEN
SAM
DIM
{{day.number}}
{{day.name}} {{day.number}} {{vm.currentMonth.format('MMMM')}}
ÉVÉNEMENTS
EXPOSITIONS
Expositions
Événements
Expositions
{{'RETOUR' | translate}}
Du 17 octobre 2026 au 13 décembre 2026

ANIMALS

Lous Martens
  • Chiroux | Espace exposition

  • Entrée gratuite

  • Expositions

{{'PARTAGER' | translate}}

Dans le cadre de Babillage – l’art et les tout-petits et de la Biennale de l’Image Possible (BIP)

Vernissage : Sa. 17 oct. 2026

ANIMALS est une exposition immersive qui invite petits et grands à explorer le bestiaire extraordinaire des Animal Books, œuvre foisonnante et émouvante créée par un grand-père, Louis Martens, pour ses petits-enfants.

 

Lous Martens (NL, 1940-2023) a eu cinq petits-enfants : Jaap, Zeno, Anna, Julian et Luca. Pour chacun et chacune, il a entrepris de réaliser un album illustré d’animaux. Sa démarche a commencé à la naissance du premier bébé en 2000 et s’est poursuivie jusqu’à son décès en 2023.

Constitués d’images découpées dans des journaux et des magazines d’art, de littérature et de science, ainsi que de timbres et de photographies tirés de brochures publicitaires, ces carnets fascinants constituent des bestiaires uniques en leur genre. Ces objets n’étaient, à l’origine, pas destinés à être partagés au grand public jusqu’au jour où, en 2017, les éditions Roma lui ont suggéré une publication en les regroupant en un seul volume : Animal Books – For Jaap, Zeno, Anna, Julian, Luca… Le livre a depuis connu un immense succès et a été réédité à plusieurs reprises.

Le projet proposé aux Chiroux, dans le cadre de Babillage et de la Biennale de l’Image Possible/BIP, constitue la toute première exposition tirée de ce livre. Elle propose de découvrir cette œuvre foisonnante et émouvante, témoignage d’un dialogue affectueux entre un grand-père et ses petits-enfants, à travers une scénographie immersive qui éblouira les petits comme les grands.

 

L’exposition ANIMALS est produite par le Centre culturel de Liège – Les Chiroux. Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de Roma Publications. En partenariat avec la librairie Grande Ourse et Les Ateliers du Texte et de l’Image.
Accès gratuit du me. au di. de 11:00 à 18:00 (pendant la période de la BIP)

{{'PARTAGER' | translate}}

Expositions
Événements
LUN
MAR
MER
JEU
VEN
SAM
DIM
{{day.number}}
{{day.name}} {{day.number}} {{vm.currentMonth.format('MMMM')}}
ÉVÉNEMENTS
EXPOSITIONS
Expositions
Événements

A vos agendas

Prochainement

  • Expositions
    9 avril AU 21 juin
    «C’est beau, ma colère éclatée contre les murs» Lucie Gounaropoulos
  • Expositions
    30 mai AU 26 juin
    Défi(L)er !
  • Concerts
    19 juin - Dès 11 ans
    Barbara Wiernik et Alain Pierre
Les Chiroux

Centre Culturel de Liège

Place des Carmes, 8 - 4000 LIÈGE

Chiroux

{{'T' | translate}} : +32(0)4 223 19 60 E : info@chiroux.be

Google map

Médias
  • Presse
  • Nos albums photos
Partenaires
  • La CCR Liège
  • Centre culturel de Chênée
  • Centre Culturel Ourthe et Meuse
  • Espace Georges Truffaut
  • Foyer culturel de Jupille-Wandre
  • ASAP – L’Assemblée des Structures en Arts Plastiques
Horaires
  • Lundi › Vendredi
    08:30 › 12:00 | 13:00 › 16:30

  • Expositions
    À vérifier sur la page de l'activité

© Chiroux 2026 Politique de confidentialité

WEBSITE BY SFD

{{'RESULTAT' | translate}} {{'RESULTATS' | translate}}

  • {{result.start_date | amDateFormat:'DD MMM'}}

Newsletter & Brochures

Informations personnelles
{{'PRENOM_INVALIDE' | translate}}
{{'NOM_INVALIDE' | translate}}
{{'EMAIL_INVALIDE' | translate}}
Je suis particulièrement intéressé(e) par : *
Veuillez choisir au minimum un centre d'intérêt
{{'RUE_INVALIDE' | translate}}
{{'NUMERO_INVALIDE' | translate}}
{{'CODE_POSTAL_INVALIDE' | translate}}
{{'VILLE_INVALIDE' | translate}}

* {{'CHAMPS_REQUIS' | translate}}

{{'VRAIMENT' | translate}} ?

{{'J_ACCEPTE_LA' | translate}} {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} *

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{vm.alert_response}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.

Pour améliorer votre expérience. En savoir plus ›